Jednog dana, Ronit (nije mu to pravo ime) osjetila je bolove u trbuhu, kratkoću daha i umor te je otišla liječniku na krvne pretrage. Međutim, nije očekivala da će je u roku od jednog dana poslati u bolnicu na dijalizu zbog teškog zatajenja bubrega.
Naravno, nije očekivala da je sve to zbog činjenice da je dan prije ispravila kosu.
Poput Ronit, 26 žena u Izraelu, u prosjeku jedna žena mjesečno, hospitalizirano je s teškim zatajenjem bubrega nakon tretmana ravnanja kose.
Čini se da se neke od ovih žena mogu same oporaviti. Druge, međutim, zahtijevaju dijalizu.
Neki bi rekli da od tisuća žena u Izraelu koje svake godine ravnaju kosu, „samo“ 26 pati od zatajenja bubrega.
Na to ističem da je zatajenje bubrega koje zahtijeva dijalizu vrlo ozbiljno i opasno po život.
Pacijenti će vam reći da ne žele da itko doživi medicinsku traumu. To je cijena koju nitko ne bi trebao platiti za jednostavan kozmetički zahvat.
U 2000-ima su prvi put zabilježeni simptomi uzrokovani peglama za kosu koje sadrže formalin. To je uglavnom zbog isparavanja koje stilist udiše tijekom procesa ravnanja.
Ovi simptomi uključuju iritaciju oka, probleme s disanjem, osip na licu, kratkoću daha i plućni edem.
No iako moderni tretmani za ravnanje kose ne sadrže formalin, sadrže nešto drugo: glioksilnu kiselinu.
Ova kiselina se apsorbira kroz dobro prokrvljeno vlasište. Jednom kada uđe u krvotok, glioksilat se razgrađuje na oksalnu kiselinu i kalcijev oksalat, koji ponovno ulaze u krvotok i na kraju napuštaju tijelo putem bubrega u urinu.
Samo po sebi nije abnormalno, svi ljudi prolaze kroz to u određenoj mjeri i obično je bezopasno. Ali kada je izloženo izuzetno visokim dozama glioksilne kiseline, može doći do trovanja oksalnom kiselinom, što dovodi do zatajenja bubrega.
Tijekom biopsija bubrega žena koje su razvile zatajenje bubrega nakon ravnanja kose, u stanicama bubrega pronađeni su naslage kalcijevog oksalata.
Godine 2021. trogodišnja djevojčica pokušala je popiti peglu za kosu. Samo ju je kušala i nije je zapravo progutala jer je bila gorka, ali je djevojčica progutala vrlo malu količinu u ustima. Rezultat je bio teško zatajenje bubrega koje je zahtijevalo dijalizu, a ne smrt.
Nakon ovog incidenta, Ministarstvo zdravstva zabranilo je izdavanje dozvola za sve proizvode za izravnu njegu kose koji sadrže glioksilnu kiselinu s pH ispod 4.
No, drugi problem je što informacije na etiketama proizvoda za ravnu kosu nisu uvijek pouzdane ili potpuno iskrene. Davne 2010. godine, jedan proizvod iz Ohia bio je označen kao bez formalina, ali je zapravo sadržavao 8,5% formalina. Godine 2022. Izrael je tvrdio da proizvod ne sadrži formalin i da sadrži samo 2% glioksilne kiseline, ali je zapravo sadržavao 3082 ppm formalina i 26,8% glioksilne kiseline.
Zanimljivo je da, uz iznimku dva slučaja oksalne acidoze u Egiptu, svi globalni slučajevi oksalne acidoze dolaze iz Izraela.
Razlikuje li se metabolizam jetre kod žena u „Izraelu“ od ostatka svijeta? Je li gen za glioksilnu kiselinu malo „lijen“ kod izraelskih žena? Postoji li povezanost između naslaga kalcijevog oksalata i prevalencije hiperoksalurije? Mogu li se tim pacijenticama dati isti tretman kao i onima s hiperoksalurijom tipa 3?
Ova se pitanja još uvijek istražuju i nećemo znati odgovore još mnogo godina. Do tada ne smijemo dopustiti nijednoj ženi u Izraelu da riskira svoje zdravlje.
Također, ako želite ispraviti kosu, na tržištu postoje i drugi sigurniji proizvodi koji ne sadrže glioksilnu kiselinu i imaju važeću dozvolu Ministarstva zdravstva.